Francuzi tradicionalno drže do svoje kulture, a posebno do jezika. Naglašavaju to uglavnom svi njihovi predsjednici počevši od generala De Gaullea, pa sve do Nicolasa Sarkozya današnjeg predsjednika. Godinama je svijetom kružila fama o tome kako Francuzi ne govore niti jedan strani jezik i da sa svojim gostima govore isključivo francuski. Dakako da to ne odgovara istini. Sigurno o tome mogu svjedočiti i naši građani koji kao turisti ili službeno posjećuju Francusku, ali kada neki pogovor često slušamo on malo pomalo postaje istina. Vrijeme globalizacije mnogo toga mijenja, pa tako možemo negirati i ovu predrasudu koja vlada o Francuzima i njihovom nepoznavanju stranih jezika.

Nove tehnologije sigurno doprinose mnogim promjenama, a posebno se tu ističe Internet koji je kao svoju posebnost donio društvene i socijalne mreže koje povezuju milijune ljudi diljem svijeta. Internet je upravo zbog svoje popularnosti stvorio i određen prijepor između svojeg svijeta i kulture. Davnu želju predsjednika Sarkozya, da bude zaštitnik francuskih kulturnih vrijednosti koje želi sačuvati od «digitalnih predatora» spremna je ostvariti francuska vlada. Nakon obećanja predsjednika, da će osigurati novac za digitalizaciju blaga francuske nacionalne knjižnice u želji, da ga «spasi» od Googlea ovih se dana najavljuju i drugi potezi.

Francuska naime namjerava uvesti «Google porez» na stranicama interneta za pretraživanje. Osim Googlea na udaru bi se trebali naći i drugi veliki Internet operateri poput Microsofta i Yahoo!-a i ostalih. Novim zakonom plaćali bi porez za svaki klik nekog francuskog korisnika na reklamni baner ili sponzorirani link. Ističe se od strane predlagača zakona, da bi spomenuti porez trebao zaustaviti «obogaćivanje bez granica ili kompenzacije». Tako dobiven novac trebao bi poslužiti kao pomoć francuskoj kreativnoj industriji posrnuloj tijekom digitalne revolucije.

Nije teško pretpostaviti, da su u Googleu nezadovoljni ovom odlukom. Google prema nekim podacima u Francuskoj zarađuje oko 6 milijardi kuna, a i prigovara mu se da nije sigurno poštuje li pravila monopola u internetskom marketingu. Predstavnici Googlea predlažu razgovore o suradnji, ali teško je vjerovati da će im to uspjeti. Novac je ipak uvijek prioritet.